定义口渴世界的地缘政治SM.
渴的龙:缅甸’与中国的大坝困境

通过BBC,a 报告 在争议Myitsone大坝,在伊拉维拉迪河的来源:

2011年,在缅甸的一座大坝项目的建设工作’在大抗议后,S RESTIVE KACHIN状态停止。中国现在努力工作恢复工作,但正如BBC新闻缅甸人’SOE SOE HTOON发现,当地人仍然不相信他们会看到它的好处。

“每次谈论大坝时,我总是哭泣,” says Jar Lie.

八年前,她被迫抛弃了40英亩的农田,搬到了昂麦汀·泰国的安置村,距离六英里(九公里)距离酒店约有六英里。

她的土地受到36亿美元(£280亿英镑)的Myitsone大坝,在Irrawaddy River的来源创造的巨大水库。她的新村拥有市场,医院,密封的道路和一所学校,所有这些都由建造大坝,北京提供’S国家电力投资公司(SPIC)。

但罐子撒谎说,没有农业的土地,这里的生活非常困难。

“我们可以吃之前的东西;没有必要买任何东西。我们没有土地我们可以’做任何事情;我们不’知道如何赚钱。我这里病得很重。”

大坝是由于今年完成–但到目前为止,工作勉强开始,该项目对中国和国家之间的权力平衡暴露了酝酿的紧张局势,它通常是指其弟弟。

Myitsone是七个水坝中最大的Spic是在该地区建造的最大,提供快速开发缅甸的电力。

通过一些估计,项目本身将产生比整个国家的能量更多。

与SPIC签署的前军政府的全部合同从未公开发布。但是在5月份罕见的采访中,与缅甸前副部长的BBC新闻缅甸人’S州电力公司,U Maw Thar Htwe,确认了这笔交易的最具挑衅性的部分–该大坝产生的电力中的90%会回到中国边境。

根据U Maw Thar HTWE,政府将在大坝中获得10%的股份,但在开始运营后,只会看到二十年的投资回报。

‘大坝会杀死河流’

从开始,已经存在谁的利益,大坝实际上的利益。

Irrawaddy经常被描述为缅甸的生命线,而Myitsone地区被认为是kachin人的发源地,之后国家被命名。

自1962年以来,克钦叛乱军一直在争取缅甸军队对资源丰富地区的控制。

它是世界之一’跑步的内战,克钦独立领导人将大坝视为对人民及其生计的直接威胁。

七个水坝的卫星地图,包括myitsone
表现空间

大坝,这将是该地区最大的大坝将取代成千上万的人–环保主义者警告它会淹没新加坡大小的区域。

“我们将失去这家危急的流域区域为Irrawaddy River and洪水淹没了我们最后的剩余森林–含有丰富的生物多样性的密集丛林,”环保主义者博士博士说。

“大坝最有可能杀死河流,” he warns.

“它将具有巨大的下游效果,改变河流的潮汐,影响数百万渔民的生计。”

2011年,广泛的抗议爆发了危机。缅甸以外,来自环境和人权群体的活动家们在竞选活动背后推动了重量,并且在缅甸中央政府将项目持有项目的人们举行的豁免权给予了罕见的让步。

因为它没有发生重大工作。

将政府委员会进入该项目的命运于2016年,并向总统提交了最终报告’去年11月的办公室。但政府从未发表过调查结果,谣言比比皆是。

现在八年停止后,中国已经努力说服当地居民和官员支持它。

中国’洪亮前任缅甸大使去年12月访问了该地区,并之后声称克钦人并没有反对恢复大坝。

在一份声明中,他指责局外人造成反对运动反对它,遇见他后来更强大的克钦领导人否认了。

然后,在6月份,一群中国专家试图安抚立法者在凯因议会关于大坝的议会’■环境影响。

在BBC新闻缅甸的书面陈述中,SPIC表示大坝的目的是“为缅甸提供干净,高效,可持续的电源’s development”.

在它认为项目将是未结晶的暗示中,公司表示认为这是一个“公平和客观决策” will be made.

“Myitsone水电项目受到缅甸和中国政府的严格审查和批准的,” it stated.

‘我们需要保持我们的承诺’

当她反对时,Aung San Suu Kyi谈到了大坝。但自变成缅甸以来’在2015年历史选举后的事实上的领导者,她改变了她的观点。

她说,应尊重前军政府的交易。

今年早些时候在公众论坛上发言,她对大坝发表了一个很好的评论,称:“对于我国的尊严,以及我们国家在世界上信任,我们将需要保持我们的承诺。”

“我们不能做任何我们喜欢过去的大项目,因为我们现在处于权力。如果我们这样做,我们的国家将被视为不可靠。如果世界不想与我们合作,那么它将对我国产生很大影响。”

恐惧该项目将被复活引发了一股新的抗议浪潮。

4月下旬,正如朝阳三苏·凯在北京举行的中国外国投资首脑会议上,成千上万的街道回到家里要求大坝被报废。

但分析师表示,她面临困境。

她需要建立繁荣和和平,如果她要说服缅甸人民民主的利益,可靠的电力将是其中的一部分。但她也需要说服她’没有卖掉这个国家。

和缅甸需要中国。

中国对主要投资者和贸易伙伴的影响感到深远,而且在与缅甸的边界沿着武装族群的和平谈判也在发挥关键作用。

“大坝有非常反对,但中国’S在缅甸的角色是如此宽阔而重要,所以他们需要考虑所有这些元素,”分析师Khun Htoi表示,他与中国 - 缅甸关系密切相关。

“他们[中国]是国际社会面前的缅甸救赎主,他们是该国最大的投资者。没有投资它’如果缅甸可以继续,也是值得注意的。”

如果政府直接取消项目,则必须偿还国有的中国开发商已经投资的约800万美元。

在缅甸社会媒体的影响力中,一群着名的活动家和艺术家要求人们向人们捐赠1美元的艺术家,以偿还中国抛弃大坝。

“无论如何,我想收回myitsone。 Myitsone仅在纸上销售,而不给我们任何通知或说明。因此,对于未来几代人的股份,我们希望赔偿中国,”Juu说,这位作家背后的竞选人员。

尽管有一些高调的支持者,但该活动仍然存在’截止,其他活动家批评运动作为象征的象征姿态’t realistic.

‘让河流自由流动’

对于kachin的当地人,这是超过经济学的。

在河的河岸上,当地歌手Lu Ra站在水中,穿过鹅卵石的脚趾。

在她周围,缅甸游客支付了少量钱来雇用当地的Kachin传统服装从河上方的摊位,拍照。佛教僧侣来到这里洗澡,拍摄这间美丽如画的地区。

“看看这个美丽的地方,河流,森林和山脉,”鲁说,在白云盘旋的山峰上看着望着。

“如果建成了这个大坝项目,我们赢了’这不再看到这个景观了。我们说请不要 ’建造它,让伊拉维亚迪河流永远自由流动。我们有责任保护它。”

我们访问大坝网站的要求被拒绝了,所以我们乘船前往罐子躺过曾经是她的土地。

在河流中,我们通过了一个未完成的桥梁的巨大支柱,这是大坝项目的一部分,这是一个象征着对他们未来的命运的当地人民的象征性提醒。

当船用发动机开始失败时,我们向岸边漂流–但是,一家公司保安人员赶下来,命令我们离开该地区。

罐子谎言通过泪水在她曾经生活的地方慢慢地走开了。

“这些是我的土地,但我不允许公司踏上我的土地,甚至收集植物或草药,” she says.

“I won’T回来再次看到这个区域。它’太痛苦了看它,但不能走上它。”



此条目在2019年8月3日星期六上午10:46发布,并提出 中国, 缅甸. 您可以通过遵循任何答复此进入 RSS 2.0 feed.  双方的意见和坪目前封闭。 

评论被关闭。


 
©2021水政治LLC。 “水政”,“水”。政治。生命',并“定义口渴世界的地缘政治”是水政LLC的服务痕迹。